Pasarea maiastra este o fiinta supranaturala din mitologia romaneasca, ea fiind regina pasarilor si chiar o mesagera a spiritelor. De multe ori, ea apare in basmele populare romanesti ca mesager pe care Fat Frumos il accepta, ea dezvaluindu-i acestuia o sumedenie de informatii necesare indeplinirii misiunii eroului. Frumoasa pasare insa nu apare pentru mult timp, ea preferand sa fie izolata in tinutul ei. Frumoasa creatura isi raspandeste trilurile miraculoase catre oricine o asculta, reusind sa ii intinereasca pe cei care o asculta.
Pasarea maiastra este un justitiar cu puteri miraculoase. Pe deasupra ea se ascunde de oameni, doar cei privilegiati putand sa ii asculte cantecele si frumusetea deosebita si incantatoare. In legende se spune ca pasarea are o voce superba si un cantec ce suna a siguratate care are puterea de a-i intineri pe ascultatorii sai. Lumina penelor ei ii orbeste pe cei neprilvilegiati si ii inmarmureste. In basme, ea nu tine cont de provenienta regala a unor personaje, ci apare atunci cand crede de cuviinta, orbind pe toata lumea. Penajul sau multicolor este nemaivazut in lume si pana si fetele regale si cele nobile raman uimite de unicitatea sa. Pasarea justitiara este insa una izolata care isi arata splendoarea foarte rar, tinutul din care vine fiind cel de dincolo. Puterea sa magica este una netarmurita pentru ca pasarea maiastra isi trage puterile din Lumea de Dincolo.
Scriitorii romani spun ca pasarea magica poate canta in asa fel incat nicio voce umana nu o poate egala, puterea ei extinzandu-se pana la abiltatea de a citi in inima omului. Bineinteles, ea poate vedea viitorul pe care il dezvaluie in pasi mici eroului povestii. Fiind unul dintre adjuvantii eroilor din basme, pasarea magica este o declarata fiinta buna, un spirit protector al eroului.
Pasarea maiastra este numita Andilandi in legenda lui D.N. Popescu. Acesta spune ca pasarea este de fapt o zana cu aripi care a fost blestemata. Ea traieste intr-un palat al zanelor catre soare-rasare in tinutul ielelor. Pasarea nu este specifica in mod special culturii romanesti, ea aparand sub alte nume si forme in alte culturi. In mitologia slava, pasarea are echivalentul Pasarii de Foc, una miraculoasa al carei penaj stralucitor este din argint si aur, ai care ochi sclipesc precum diamantul. O intreaga odaie poate fi luminata de o pana a acestei pasari nemuritoare care isi trage frumusetea si eternitatea din merele de aur. Pasarea de Foc canta minunat si are puterea sa redea vederea celor orbi si sa zamisleasca perle din cioc.
Pasarea maiastra mai este asemuita si pasarii Phoenix, cea mai cunoscuta pasare mitica din lume. Aceasta fiinta care renaste din propria cenusa s-a nascut din oul de aur aflat in apele primordiale. Tocmai de aceea, ea este un simbol al renasterii, puterii si focului. Ea este creatia si distrugerea asociata arhanghelului Mihail. Si pasarea Simorgh din cultura persana, una perfecta si divina, se aseamana maiastrei romanesti.
Pasarea maiastra simbolizeaza libertatea, frumusetea si stralucirea lumii. Ea il elibereaza pe om de limitele fizice si ii ofera sansa de a ajunge mai departe. Basmele romanesti reusesc sa aduca zambete pe buzele copiilor si sa ii inspire pe acestia. Pasarea mitica este un exemplu de personaj pozitiv care il ajuta pe erou in incercarea sa, intinerindu-i pe cei care ii asculta cantecul frumos si redand vederea acelora orbi. Frumusetea sa nemaivazuta ii atrage pe saraci, pe nobili si pe regi, toti cautand sa o stapanaeasca pentru a-i obtine puterea nemaivazuta. Insa frumoasa pasare reuseste sa le scape printre degete caci puterea ei neasemuita ii ajuta doar pe cei buni, virtuosi si curajosi.