Killing Eve este aproape de neimaginat fara Sandra Oh in rolul principal. Dar, potrivit lui Luke Jennings, autorul romanelor Cod Villanelle care au inspirat serialul de televiziune, ea nu era cine si-a imaginat initial pentru rol.
Este o alegere de inteles de personaj, avand in vedere ca Eve are o cariera in spionajul britanic. Dar, in cele din urma, nationalitatea canadiana a lui Oh si mostenirea ei coreeana nu i-au afectat distributia.
„Ceea ce am avut in Sandra a fost pe cineva care a intruchipat absolut spiritul acelui rol si a facut-o cu un umor minunat pe care nimeni altcineva care a fost vazut pentru rol l-a vazut cu adevarat. Ea a vazut umorul din el, inteligenta si autodeprecierea, „, a spus Jennings pentru T&C .
„Sandra este o actrita minunata, pentru ca nu are vanitate cu privire la felul in care se prezinta. Ceea ce vezi este o performanta foarte transparenta. Si este perfect pentru acel rol.”
Dovada ca au luat decizia corecta? Oh, Globul de Aur recent pentru sezonul unu.
Jodie Comer, care o interpreteaza pe rivala lui Eve, asasinul Villanelle, l-a uimit si pe Jennings in timpul procesului de auditie.
„Inca de la primul cadru al testului ei de ecran, Jodie a fost absolut gata de bani”, spune el, pentru a juca rolul psihopatului magnetic.
Jennings a imaginat aceste personaje ca pe o schimbare de la „eroii masculini de carton” des intalniti in thrillere.
„Ambele sunt femei foarte capabile din punct de vedere profesional, dar nu li se acorda respectul pe care il merita”, spune el. „Ei vor mai mult; sunt capabili de mai mult; si cand se descopera unul pe celalalt, devin aproape nesabuiti in cautarea unul pe celalalt.”
Si a lucrat indeaproape cu showrunnerul din primul sezon, Phoebe Waller-Bridge, la modul in care cele doua femei vor fi reprezentate pe ecran.
„Phoebe Waller-Bridge si cu mine am petrecut mult timp impreuna, dezvaluind cine sunt aceste personaje, care sunt motivatiile lor, ce i-au determinat, cum se relationeaza intre ei, toate aceste lucruri. Si cum urmau sa fie aceste personaje. adus pe ecran.”
In timp ce serialul de televiziune este in mod clar inspirat de romanele Villanelle , amprentele lui Waller-Bridge sunt incontestabil in primul sezon. Dar Jennings pare confortabil cu schimbarile necesare pentru a-si aduce personajele la viata la televizor.
„Ca autor, ar trebui sa realizezi ca televiziunea si fictiunea sunt doua lucruri foarte diferite, cu doua cerinte foarte diferite, si nu va functiona daca te tii doar de roman”, spune el.
„Sunt medii atat de diferite si sunt foarte bucuros sa vad modul in care scriitorii au decolat cu aceste personaje si aceste situatii. Atata timp cat relatia dintre personaje ramane in tact, ceea ce face, atunci sunt foarte multumit de ea.”
De fapt, serialul de carti si serialul de televiziune se vor abate si mai mult in a doua lor transa, pe masura ce Waller-Bridge se indeparteaza de productie, iar noul showrunner Emerald Fennell intervine.
Jennings a lansat recent cel de-al doilea roman lui Villanelle, Villanelle: No Tomorrow , pe care il vede ca mijlocul unei trilogii despre vanatoarea de pisici si soareci dintre cele doua femei. In schimb, al doilea sezon din Killing Eve , spune el , „se declanseaza intr-o tangenta”.
„Cartea si seria sunt diferite, dar exista absolut in acelasi univers imaginativ”, explica el. „Asadar, Villanelle si Eve au multe, multe aventuri, iar unele dintre ele sunt in romane, iar altele sunt la televizor, si eu cam asa vad totul.”
Oricum serialul si seria de carti difera, Jennings ramane responsabila nu numai pentru personaje si pentru motivatiile lor conducatoare, ci si pentru titlul programului.
„Am venit cu titlul Killing Eve si ne-a placut tuturor. Niciunul dintre noi nu stia cu adevarat ce inseamna, dar toti simteam ca rezoneaza. Nu ca Eve va fi literalmente ucisa, ci ca era descriptiv pentru Eve. evolutie, daca vrei”, spune el.
„Vechea Eve este inlocuita de o alta Eve, mai noua, care este schimbata de timpul petrecut cu Villanelle.”
